to the extreme แปลว่า

• 1. adv.
  ถึงขนาด [theung kha nāt]
  2. adv. (loc.)
  ตัวเป็นเกลียว [tūa pen klīo]

• extreme:     1) adj. ที่ร้ายแรงมาก ที่เกี่ยวข้อง: ที่รุนแรงมาก ชื่อพ้อง:
• at the extreme:    สุด
• be extreme:    เจ๋งยอดเยี่ยมเด็ดดีเลิศเฉียบยอด

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ทำให้วันศุกร์ เป็นวันไม่ธรรมดา ใช่มั้ย คุณเดลฟิโน?
Taking casual Friday a bit to the extreme, aren't we, Ms. Delfino?

เริ่มด้วยสาวๆสุดแซ่บของพวกเรา เพื่อนหญิง พลังหญิง
Starting off with our very own spicy ladies, girl power to the extreme

อาจจะเป็นนักอนุรักษ์สิทธิสัตว์ ที่เป็นพวกหัวรุนแรง
It may be an animal activist who's taken his beliefs to the extreme.

คำถามคือทำไมวิศวกรถึงต้องทดสอบจนถึงขีดสุดเช่นนั้น
Why do the engineers need to go to the extremes?

เขาถูกขอร้องให้ทำสิ่งที่ยากลำบากยิ่งนัก
He was asked to go to the extreme.

คำอื่น ๆ

1. "to the ends of the earth" แปล
2. "to the exclusion of everything else" แปล
3. "to the extend that" แปล
4. "to the extent of" แปล
5. "to the extent that" แปล
6. "to the eye" แปล
7. "to the fate" แปล
8. "to the finish" แปล
9. "to the floor" แปล
10. "to the extent of" แปล
11. "to the extent that" แปล
12. "to the eye" แปล
13. "to the fate" แปล